V2EX  ›  英汉词典

Reference Panel

定义 Definition

“reference panel”常指“参考面板/参照面板”:在软件界面或文档中用于提供对照信息、说明、参数、示例或快速查找内容的侧边栏/面板。也可指某些专业场景中的“参考组/对照面板”(如医学或统计中的参考数据集合)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrɛfərəns ˈpænəl/

例句 Examples

Please check the reference panel for keyboard shortcuts.
请查看参考面板中的键盘快捷键。

During the training session, the instructor kept the reference panel open so everyone could compare the results with the standard values.
在培训过程中,讲师一直打开参考面板,让大家把结果与标准值进行对照。

词源 Etymology

reference 来自拉丁语 referre(“带回、提及、引用”),表示“用来对照或查阅的信息”;panel 源自法语 panel(“板、分块的面”),在现代英语中常引申为“面板/界面区域”。合在一起就表示“用于查阅或对照信息的面板”。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • 《Apple Human Interface Guidelines》(苹果人机界面指南):常见于界面设计语境中,用于描述提供说明/对照信息的辅助区域(如侧栏式参考内容)。
  • 《Microsoft Learn / Microsoft Documentation》(微软学习与产品文档):在软件功能说明中常用类似表达,指用于查阅字段、参数或示例的参考区域。
  • 《Adobe InDesign User Guide》(Adobe InDesign 用户指南):在排版与设计软件的帮助文档里,常出现“面板(panel)”相关术语组合,用于指代信息对照与操作说明区域。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   725 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:41 · PVG 03:41 · LAX 11:41 · JFK 14:41
♥ Do have faith in what you're doing.